przystosowywać

przystosowywać
{{stl_3}}przystosowywać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pʃɨstɔsɔvɨvaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}przystosować{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}I. {{/stl_31}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\przystosowywać coś do czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}etw an etw {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk{{/stl_53}}{{stl_4}} {{/stl_4}}{{stl_14}}anpassen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}etw an etw {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}angleichen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_31}}II. {{/stl_31}}{{stl_26}}vr {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\przystosowywać się do czegoś {{/stl_22}}{{stl_14}}sich {{/stl_14}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_14}}einer S. {{/stl_14}}{{stl_53}}+gen {{/stl_53}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}an etw {{/stl_32}}{{stl_53}}+akk {{/stl_53}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}anpassen {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • przystosowywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, przystosowywaćowuję, przystosowywaćowuje, przystosowywaćany {{/stl 8}}– przystosować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, przystosowywaćsuję, przystosowywaćsuje, przystosowywaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} zmieniać coś, dokonywać… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przystosowywać się – przystosować się — {{/stl 13}}{{stl 7}} przywykać do czegoś, adaptować się gdzieś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Powoli przystosował się do klimatu tropikalnego. Przystosować się do nowych warunków pracy. Wzrok przystosował się do ciemności. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przystosowywać — → przystosować …   Słownik języka polskiego

  • aklimatyzować — ndk IV, aklimatyzowaćzuję, aklimatyzowaćzujesz, aklimatyzowaćzuj, aklimatyzowaćował, aklimatyzowaćowany biol. «przystosowywać żywy organizm do zmienionych warunków środowiska, zwłaszcza do warunków klimatycznych» Aklimatyzować nowe gatunki roślin …   Słownik języka polskiego

  • przystosować — dk IV, przystosowaćsuję, przystosowaćsujesz, przystosowaćsuj, przystosowaćował, przystosowaćowany przystosowywać ndk VIIIa, przystosowaćowuję, przystosowaćowujesz, przystosowaćowuj, przystosowaćywał, przystosowaćywany «zrobić coś odpowiednim,… …   Słownik języka polskiego

  • aklimatyzować się – zaaklimatyzować się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przyzwyczajać się, przystosowywać się do nowego otoczenia, nowych warunków bądź sytuacji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zaaklimatyzować się w nowym miejscu pracy. {{/stl 10}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • akomodować — ndk IV, akomodowaćduję, akomodowaćdujesz, akomodowaćduj, akomodowaćował, akomodowaćowany fizjol. «przystosowywać układ optyczny oka do wyraźnego widzenia z określonej odległości» ‹z łac.› …   Słownik języka polskiego

  • asymilować — ndk IV, asymilowaćluję, asymilowaćlujesz, asymilowaćluj, asymilowaćował, asymilowaćowany 1. «przyswajać, upodabniać, wchłaniać» Asymilować obcą kulturę, zdobycze techniki. 2. biol. «pobierać z zewnątrz stosunkowo proste związki chemiczne i… …   Słownik języka polskiego

  • brać — I ndk IX, biorę, bierzesz, bierz, brał, brany 1. «ujmować, chwytać, obejmować ręką, oburącz (także narządem chwytnym, np. u zwierząt, albo narzędziem); przystosowywać do niesienia, trzymania» Brać co palcami, ręką, zębami, łyżką, widelcem, łopatą …   Słownik języka polskiego

  • dramatyzować — ndk IV, dramatyzowaćzuję, dramatyzowaćzujesz, dramatyzowaćzuj, dramatyzowaćował, dramatyzowaćowany 1. «ujmować w formę dramatu, przekształcać, przystosowywać do wystawienia na scenie» Dramatyzować powieść, sztukę. Legendy, opowiadania… …   Słownik języka polskiego

  • fonetyzować — ndk IV, fonetyzowaćzuję, fonetyzowaćzujesz, fonetyzowaćzuj, fonetyzowaćował, fonetyzowaćowany jęz. «przystosowywać (najczęściej pisownię) do wymowy» …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”